hallo,

meinst du sowas?

select MANDANT.FIRMA display_value,MANDANT.ID return_value
from MANDANT
where MANDANT.ID in (select MAZEIT.MANDANT_ID from MAZEIT)
order by 1

ansonsten mach dir doch eine view, die aus den benötigten spalten der beiden tabellen besteht und dann mit der werteliste drauf zugreifen

z.b.

CREATE OR REPLACE VIEW V_4_TEST_LOV AS
SELECT
k.SPALTE_1 AS SPALTE_1,
k.SPALTE_2 AS SPALTE_2,
k.SPALTE_4 AS SPALTE_4,

t.SPALTE_3 AS SPALTE_3,
t.SPALTE_5 AS SPALTE_5,
t.SPALTE_9 AS SPALTE_9,


from tabelle_A k, tabelle_B t

where k.SPALTE_1=t.SPALTE_3


gruss