Das ist so momentan, meines Wissens nach, nicht möglich. Theoretisch kommen diese ja aus dem APEX Repository - aber -> FINGER WEG! Da sollte man sehr genau wissen was man tut...
Evtl. hilft die ja schon ein wenig wenn du die Primärsprache der Anwendung auf deutsch stellst ;-), dann werden diese Textblöcke/Schaltflächen tw. auch in Deutsch angelegt ...