Hallo Carsten,
die Berechtigungen sind korrekt eingetragen. Mein Problem ist dass hier der falsche server angegeben wird. Und ich weiss nicht genau, wo das eingestellt ist.

Zur Erklärung: ich habe einen zweiten server mit apex und http-server als kopie vom originalserver konfiguriert und dort erscheint die Fehlermeldung (er gibt an auf den Originalserver zuzugreifen). Dabei habe ich die tnsnames und dads.conf angepasst, wo könnte die Einstellung sonst noch stehen? Im APEX-Schemas der DB?