Hi,
ich habe mich mal schlau gemacht.
Oracle XE wird standardmäßig so ausgeliefert, dass es nur mit localHost spricht.
Trotz SQL-Script "exec dbms_xdb.setListenerLocalAccess (l_access => FALSE);"
bekomme ich keine Verbindung.
Auch die Seite für den Admin, wo er bestimmen kann, ob localHost oder http ist in APEX nicht zu finden.
Hat von Euch schon mal einer an dieser Stelle "gefummelt"?
Ein Firewall-Problem ist es definitiv nicht, den TELNET funkt mit dem Server über Port 8080.

Gruß

Klaus