Hm, das mit dem Umschreiben der CSS-Dateien bringt nach wie vor nichts. Die Alternative "Hochladen der CSS-Datei" funktioniert aber. Danke dafür :-)

Jetzt habe ich nur noch ein Problem. Und zwar kann ich die CSS-Datei im Browser editieren. Diese Änderungen werden auch übernommen wenn ich speichere. Wenn ich allerdings die Anwendung lade, sind keine Änderungen sichtbar. Wenn ich die CSS-Datei aber in der Datei auf meinem lokalen Filesystem ändere und neu hochlade, tritt die Änderung ein.

Ist das gewollt so? Was hätte das für einen Sinn? Oder einfach nur ein Bug?