Hab den Fehler selbst gefunden.
So funktionierts:

DECLARE
v_group VARCHAR2 (400) DEFAULT NULL;
BEGIN
SELECT htmldb_util.get_groups_user_belongs_to (:P101_USERNAME)
INTO v_group
FROM DUAL;
IF INSTR (v_group, 'POST_ERFASSER') > 0
THEN
wwv_flow_custom_auth_std.login(
P_UNAME => :P101_USERNAME,
P_PASSWORD => :P101_PASSWORD,
P_SESSION_ID => v('APP_SESSION'),
P_FLOW_PAGE => :APP_ID||':9'
);
ELSE
wwv_flow_custom_auth_std.login(
P_UNAME => :P101_USERNAME,
P_PASSWORD => :P101_PASSWORD,
P_SESSION_ID => v('APP_SESSION'),
P_FLOW_PAGE => :APP_ID||':1');
END IF;
END;

Viele Grüße,

Borstel