"Manage HTTP Access" war nicht zu finden. Ich nehme an, dass es am fehlenden HTTP-Server liegt oder ich war einfach nur blind.

Über eine einfache SQL-Anweisung konnte ich den "Remote HTTP Access" einschalten:
1. starte SQL-Kommandozeile und einloggen als SYSTEM:

SYSTEM_DRIVE:\> sqlplus system
Enter password: SYSTEM_password

Oder vom anderen Rechner:

SYSTEM_DRIVE:\> sqlplus system@xe_server_host_name
Enter password: SYSTEM_password

2. in der SQL-Kommandozeile diesen Befehl eingeben:

SQL> EXEC DBMS_XDB.SETLISTENERLOCALACCESS(FALSE);


Danke Mozart, hast mich auf den richtigen Weg gebracht ;o)