Hallo mojo,
Dein Beitrag liegt zwar schon "Jahre" zurück, aber mal eine mögliche (wenn auch umständliche) Lösung.

Wenn auf Deinem Rechner der ODBC-Treiber für mySQL installiert ist und Du Excel mit Microsoft-Query installiert hast, dann kannstDu Dir die Daten über den Umweg
1. Von mySQL - Laden über Query in Excel und dann
2. Von Excel - Laden über APEX in Deine Applikation
holen.

Beste Grüße

Klaus